Like giant mech/smol human stuff? Or just regular G/t?
I am not an expert on the latter at all, and sadly, there’s not much the way of the former -as in directly interacting with big bots – AFAIK. Mech/a games, Western and Japanese alike, tend to not show the pilots much at all, except in cutscenes and things like that. Or they’re just turn-based snorefests. :U
I’m also not a gamer so maybe there’s something out there I’m not aware of. I know Warhawk had a sequel that featured mechs, and one of the other big FPS behemoth titles has a mech game. There might be more in the pipeline, though, since Titanfall is getting received really well.